Prevod od "momci i" do Češki


Kako koristiti "momci i" u rečenicama:

Vi ste moji momci i ovo je naš tim.
Vy jste moji kluci a to je náš tým.
Ne želim da zvucim nadmeno... oni su momci i po... ali možda ipak nisu bili spremni da se vrate u svet.
Nechci se nad nikoho vyvyšovat, a jsou to moc prima kluci, ale možná ještě nejsou připravení pustit se do světa.
Budite dobri momci i èuvajte majku.
Buďte hodní, kluci, a starejte se o mámu.
Momci i devojke, neæete verovati, dolazi Deda Mraz!
Chlapci a děvčata tomu neuvěříte! - Jede k nám Santa Claus!
Prvo njihovi oèevi, onda momci i muževi.
Nejdřív jejich tátové, pak přátelé a manželé.
Veèeras su tu najfiniji momci i devojke.
Dneska tu jsou všechny holky co za něco stojej.
Godinama bih zaspao sa erekcijom, razmišljajuæi o Ines Orsini, do dana kada sam video Francoise Hardy kako na TV-u peva "Svi momci i devojke".
Roky jsem usínal s erekcí a snil o Ines Orsini. Do dne, kdy jsem uviděl Francoise Hardy v televizi zpívat All the Boys and Girls.
Znaš studenti sa univerziteta, kada idu na orijentaciju ljudi prièaju da ti momci uvek povale neku,...grupnjak, momci i devojke, u velikoj sobi navale na...
Víš, Jo, studenti, když jdou na orientační výlet, víš do přírody, tak prej spí kluci i holky dohromady v jednom pokoji a všichni to pak v noci dělají... no však víš, co myslím... - A je to pravda?
Nije da su ti upali u kafiæ neki momci i poèeli te gnjaviti.
Vždyť vás jen pod vaší střechou obtěžovalo pár kluků.
Momci i djevojke, mislim da sam nešto našao.
Dámy a pánové, asi jsem něco našel.
Oh, pa ovako, moji momci i ja, smo obili neko mesto na Beverly Hills-u.
Vykradli jsme s kámošema jeden obchod v Beverly Hills.
Hvala, a sad nešto klasièno "Momci i devojke".
A teď kousek klasiky, Kluci a holky.
Ovo je magièni napitak, momci i devojko.
Tohle je zázračný lektvar, dámo a pánové
Huh, može 2.30, momci i ja obièno tada nešto malo odmaramo.
Radši ve 2.30, kluci a já se často chodíme v noci najíst.
Momci i ja æemo biti u ovom lepom restoranu ovde!
Já a moje parta budeme čekat v týhle příjemný hospůdce!
Skoro 20 godina smo marširali zajedno, vi, momci, i ja.
Skoro 20 let pochodujeme společně, ty, chlapci a já.
I onda, uvjeravam te, možeš biti prokleto siguran da æemo moji momci i ja paziti da ih nitko više ne dobije.
A pak můžete vzít jed na to, že já a další patrioti nedovolíme, aby se sem takoví dostali.
Pa poèeæemo tako što æemo je izbušiti da bude sva u rupama, a onda æemo momci i ja da se malo igramo sa njom.
Víte, asi začneme tím, že ho rozstřílíme na cucky a no... a potom se s ním s klukama trochu pobavíme.
Znate kako postoje dobri momci i loši momci?
No, víte, že existují dobří a zlí lidé?
Sada, znam da vi u vašim godinama verovatno mislite da svi stariji momci i devojke... su napolju i imaju seks.
Takže, kluci, vím, že ve vašem věku si pravděpodobně myslíte, že starší chlapci a dívky... mají tam venku sex.
Momci i ja se brinemo jedni o drugima, kao i uvek.
S klukami se navzájem hlídáme, jako vždycky.
A šta je sa vama momci i tim starim darminim kombinezonima?
A co děláte, lidi, vtěchhle starých dharmských kombinézách?
Momci, i ja sam mislio da tu ima nešto.
Kluci, já si taky myslel, že se tam něco nehraje.
Poenta je, da smo se momci i ja vratili u stan.
Jde o to, že jsme se s klukama vrátili do bytu.
Završio je tik pre uvoðenja slobode da momci i devojke budu u istim uèionicama.
Opustil ji přesně před tím, než na ni opět mohly ženy.
Momci, i Natali je videla nekog pored puta.
Kluci, Natalie též viděla někoho u cesty.
I zato što su mi dosadili svi moji momci i morala sam da pobegnem od toga.
A taky protože už jsem měla plný zuby všech bejvalejch. A už jsem potřebovala trochu změnu.
Naèinjene su od masti, imaju ulegnuæe, balave, a momci i dalje trèe za njima.
Jsou vytvořena z tuku, ochabují, rozplývají se a chlapi po nich letí.
Momci i devojke, predstavljam vam Džindžer!
Kluci a holky, seznamte se se Zrzkem!
Zasto neodes imati zabavu sa Luke Skywalker i Harry Potter i War Horse i svi ostali losi momci i prestani uistavati moj!
Nechceš jít za Lukem Skywalkarem, Harrym Potterem, Válečným koněm a všemi dalšími filmovým padouchy a přestat obtěžovat mě?
Dame i gospodo, momci i devojke, ovo je situacija sa šifrom crveno.
Dámy a pánové, máme krizovou situaci.
Oni nisu fini momci i veoma su moæni.
Nejsou to dobří kámoši a jsou velice mocní.
Da, da, naravno, ja i Snookie, smo naručiti po gradu u Red Rocket poprsje loši momci i lov kamena-hladno lisice, ali ti ćeš riješiti ubistvo Vince Bianchi, a to je nešto više pravedni nego što smo ikada uradili.
Jo, jasně, já a Snookie, brázdíme město v Rudý raketě, chytáme zlosyny a lovíme chladnokrevný šmejdy, ale ty můžeš rozlousknout vraždu Vince Bianchiho, a to je něco tak hustýho, co jsme ani my dva nezvládli.
Osim ako vas, momci i devojke ne brine to da æete trunuti izza rešetaka do kraja života.
Pokud nechcete, pánové a dámo... Strávit zbytek života za zdí vězení.
To su momci i ti ih povreðuješ.
Jsou to kluci a ty jim ubližuješ.
Usred rata sa vanzemaljcima, pred izvršenje smrtne kazne, a momci i dalje prièaju o devojkama.
Uprostřed války s mimozemšťany, v cele smrti a kluci mají stále důvod mluvit o holkách.
Momci i ja smo želeli da ti zahvalimo što si pomogao da izbegnemo ovo prokletstvo.
Jen jsme ti chtěli poděkovat, žes nám přinesl to štěstí.
Da li bismo momci i ja mogli da se slikamo sa vama?
Můžeme se s vámi vyfotit? Moc by to pro nás znamenalo.
Momci i ja smo razgovarali o tome da iznajmimo parti autobus i svi odemo u Vegas.
S kluky jsme mluvili o tom, že si pronajmeme party bus a pojedeme do Vegas.
I nemojte mi reći da to rade samo momci i treneri i tate.
A neříkejte mi, že to dělají chlapi a trenéři a otcové,
KA: Momci i devojke koji ovo gledate, učite fiziku.
CA: Kluci a holky, kteří se na to díváte, studujte fyziku.
Mogao je da kaže, ''To je neverovatan izum, momci, i ja ću vaš izum dodatno unaprediti'', ali nije.
Mohl říct: "To je báječný objev, pánové, budu pracovat na vylepšení Vaší technologie, " ale to neudělal.
Osim što su pojeli momci, i osim dela ljudima koji su išli sa mnom, Esholu, Avnanu i Mamriju, oni neka uzmu svoj deo.
Kromě toliko toho, což snědli bojovníci, a dílu mužů, kteříž se mnou šli, totiž Aner, Eškol a Mamre; oni nechať vezmou díl svůj.
Tada reče Avenir Joavu: Neka ustanu momci i neka se proigraju pred nama.
Tedy řekl Abner Joábovi: Nechť vystoupí nyní mládenci a pohrají před námi.
Momci i devojke, starci i deca
Mládenci, též i panny, starci s dítkami,
Tada će se veseliti devojka u kolu, i momci i starci zajedno, i promeniću žalost njihovu na radost, i utešiću ih, i razveseliću ih po žalosti njihovoj.
Tehdáž veseliti se bude panna s plésáním, a mládenci i starci spolu; obrátím zajisté kvílení jejich v radost, a potěším jich, a obveselím je po zámutku jejich.
0.99689102172852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?